Its M.2 SSD, battery and fan each have guides; storage and cooling are separate service jobs.
What to check before buying
Storage
iFixit's SSD guide addresses the internal M.2 drive and its data. The M.2 drive is removable beneath the bottom cover.
Battery and cooling
Battery and fan have separate procedures. Performance loss from a hot or noisy machine should be distinguished from a depleted battery.